上海人称女孩子叫什么 (上海人称女孩子怎么称呼)

上海桑拿 07-02 阅读:27 评论:0

在上海方言中,女孩子通常有以下几种称呼:

1. 囡囡 (nèn nèn)

这是最常见的对上海女孩子的称呼,相当于普通话中的“小姑娘”。囡囡的含义是“女儿”,既可以指自己的女儿,也可以指其他年轻的女孩。这个称呼亲切可爱,带有几分宠溺的意味。

2. 侬 (nóng)

侬是上海话中第二人称代词,相当于普通话中的“你”。但是,在特定的语境下,侬也可以用来称呼年轻的女孩,带有亲昵和爱慕的意味。比如,一位男性对自己的女朋友或喜欢的女孩子可能会称她为“侬”。

3. 姑娘 (gū niang)

姑娘是普通话中对年轻女子的称呼,在上海话中也经常使用。姑娘一词比较正式,一般用于比较年长的女孩子或对陌生女子的称呼。比如,在公共场合或与长辈交谈时,可能会用“姑娘”来称呼一位年轻女子。

上海人称女孩子叫什么 (上海人称女孩子怎么称呼)

4. 小姐 (xiǎo jiě)

小姐在上海话中也用来称呼年轻的女孩,但通常用于比较正式或客气的场合。比如,在服务行业或与陌生人交谈时,可能会用“小姐”来称呼一位年轻女子。需要注意的是,“小姐”一词在有些语境下可能带有贬义,因此在使用时应谨慎。

5. 格格 (ge ge)

格格是满族对公主的称呼,在上海话中借用来称呼年轻的女孩,带有几分可爱和俏皮的意味。这个称呼比较少见,一般用于亲密的朋友或恋人之间。

6. 小宁 (xiǎo níng)

小宁是上海话中对上海女子的爱称,相当于普通话中的“小妞”。这个称呼比较随意,带有几分调侃和亲昵的意味。比如,朋友之间可能会互相称对方为“小宁”。

7. 小赤佬 (xiǎo chì lǎo)

小赤佬是上海话中对年轻女孩子的戏称,带有几分调皮和好玩的意味。这个称呼比较少见,一般用于朋友或同学之间,表示对女孩子的喜爱和亲近。

8. 黄毛丫头 (huáng máo yā tou)

黄毛丫头是上海话中对年轻女子的贬义称呼,表示对女孩子的轻视和不尊重。这个称呼非常不礼貌,一般不要使用。

除了以上这些常见的称呼外,上海话中还有一些比较少见的对女孩子的称呼,比如“小姑娘”、“小丫头”、“小妹妹”等。这些称呼都比较口语化,一般用于亲密的朋友或家人之间。
版权声明

本文仅代表作者观点,不代表上海桑拿立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。